عملية يتم فيها التقدم بطلب للتظلم من قرار رفض القيد في السجل( قرار الرفض على الترخيص يكون من مجلس الإدارة ويكون قرار نهائي ولا يوجد تظلم من رفضه)Service Descriptionعملية يتم فيها التقدم بطلب للتظلم من قرار رفض القيد في السجل( قرار الرفض على الترخيص يكون من مجلس الإدارة ويكون قرار نهائي ولا يوجد تظلم من رفضه)A process whereby any applicant may apply for grievance (appeal) against a decision rejecting the registration of a company in the register (the licensing rejection decision is taken by the Board of Directors; and is final and cannot be appealed). ​ عملية يتم فيها التقدم بطلب للتظلم من قرار رفض القيد في السجل( قرار الرفض على الترخيص يكون من مجلس الإدارة ويكون قرار نهائي ولا يوجد تظلم من رفضه)
-تشمل العملية على المسؤوليات والمهام والوثائق الضرورية للتظلم من قرار رفض القيد.Service Scope -تشمل العملية على المسؤوليات والمهام والوثائق الضرورية للتظلم من قرار رفض القيد.The process includes the responsibilities, duties and documents necessary for the appeal against a registration rejection decision.​ -تشمل العملية على المسؤوليات والمهام والوثائق الضرورية للتظلم من قرار رفض القيد.
تقديم ذوي الشأن التظلم من قرار رفض القيد إلى المجلس خلال (30) يوما من تاريخ إعلانه بقرار الرفضService Conditionsتقديم ذوي الشأن التظلم من قرار رفض القيد إلى المجلس خلال (30) يوما من تاريخ إعلانه بقرار الرفضThe concerned party shall submit the appeal to the Board against a decision to reject the registration within thirty (30) days from the date of being informed of the rejection decision.تقديم ذوي الشأن التظلم من قرار رفض القيد إلى المجلس خلال (30) يوما من تاريخ إعلانه بقرار الرفض
رسم دراسة طلب التظلم من رفض قرار الترخيص او القيد في السجل 1,000 درهماً مرة عند الاستخراجService Feesرسم دراسة طلب التظلم من رفض قرار الترخيص او القيد في السجل 1,000 درهماً مرة عند الاستخراجFee to study the application for appeal against the licensing or registration decision is AED 1,000 once upon the extract printout.رسم دراسة طلب التظلم من رفض قرار الترخيص او القيد في السجل 1,000 درهماً مرة عند الاستخراج
كتاب من الشركة برغبتها في التقدم للتظلم من رفض القيد Attachments Required كتاب من الشركة برغبتها في التقدم للتظلم من رفض القيد A letter from the company on its intention to appeal the registration rejection. كتاب من الشركة برغبتها في التقدم للتظلم من رفض القيد
تقوم الشركة بإرسال كتاب برغبتها في التقدم للتظلم من رفض القيدService Workflow and Stepsتقوم الشركة بإرسال كتاب برغبتها في التقدم للتظلم من رفض القيدThe company shall send a letter of its intention to submit the appeal against the registration rejection. تقوم الشركة بإرسال كتاب برغبتها في التقدم للتظلم من رفض القيد
الوقت التقديري من تقديم الطلب وحتى إتمام الخدمة 30 يوم من تاريخ اعلانهService Duration Timeالوقت التقديري من تقديم الطلب وحتى إتمام الخدمة 30 يوم من تاريخ اعلانهEstimated time from the submission of the application until the completion of the service is 30 days from the date of announcement​.الوقت التقديري من تقديم الطلب وحتى إتمام الخدمة 30 يوم من تاريخ اعلانه
شركات التأمينTarget Audienceشركات التأمين​Insurance Companies  شركات التأمين
المدخلات: هي كتاب التظلم من رفض القيدService Scope المدخلات: هي كتاب التظلم من رفض القيدInput: The letter of appeal against the registration rejection.  المدخلات: هي كتاب التظلم من رفض القيد
دفع الرسوم عن طريق الدرهم الإلكتروني في مقر الهيئةService Workflow and Stepsدفع الرسوم عن طريق الدرهم الإلكتروني في مقر الهيئةPayment of the fees through the e-Dirham at the headquarters of the Authority. دفع الرسوم عن طريق الدرهم الإلكتروني في مقر الهيئة
دفع الرسومService Conditionsدفع الرسومPayment of Fees. دفع الرسوم
في حالة الدفع عن طريق الدرهم الإلكتروني يتم احتساب رسم خدمة بقيمة (3 دراهم)Service Feesفي حالة الدفع عن طريق الدرهم الإلكتروني يتم احتساب رسم خدمة بقيمة (3 دراهم)​in the case of payment via e-Dirham the service fee is ( 3 dirhams ) per each payment  في حالة الدفع عن طريق الدرهم الإلكتروني يتم احتساب رسم خدمة بقيمة (3 دراهم)
المخرجات: كتاب الرفض أو الموافقة على القيد من المجلس.Service Scope المخرجات: كتاب الرفض أو الموافقة على القيد من المجلس.Output: The Board’s letter rejecting or approving the registration. المخرجات: كتاب الرفض أو الموافقة على القيد من المجلس.
يتم رفع الكتاب الى مجلس إدراة الهيئة Service Workflow and Stepsيتم رفع الكتاب الى مجلس إدراة الهيئة The letter shall be submitted to the Authority’s Board of Directors.يتم رفع الكتاب الى مجلس إدراة الهيئة
في حالة الدفع عن طريق البطاقة الائتمانية يتم احتساب رسوم الخدمة بالعملية الحسابية التالية: ( 2.5% + 5 دراهم) من المبلغ المراد دفعهService Feesفي حالة الدفع عن طريق البطاقة الائتمانية يتم احتساب رسوم الخدمة بالعملية الحسابية التالية: ( 2.5% + 5 دراهم) من المبلغ المراد دفعه​In the case of payment by credit card The service charged will be with the  following calculation process: ( 2.5% +5 dirhams ) of the amount to be paid  في حالة الدفع عن طريق البطاقة الائتمانية يتم احتساب رسوم الخدمة بالعملية الحسابية التالية: ( 2.5% + 5 دراهم) من المبلغ المراد دفعه
يتم تسليم العميل كتاب الرفض أو الموافقة من المجلسService Workflow and Stepsيتم تسليم العميل كتاب الرفض أو الموافقة من المجلسThe customer shall be given the rejection or approval letter of the Board.يتم تسليم العميل كتاب الرفض أو الموافقة من المجلس
مثال المبلغ المراد دفعه هو 7000 درهم فالعملية الحسابية هي : 5+025.*7000 فالمبلغ الذي سيتم احتسابه سيكون :180 درهم Service Feesمثال المبلغ المراد دفعه هو 7000 درهم فالعملية الحسابية هي : 5+025.*7000 فالمبلغ الذي سيتم احتسابه سيكون :180 درهم ​An example is the amount to be paid 7,000 dirhams the calculation are: 5 + 7000 * .025 = 180 AED  مثال المبلغ المراد دفعه هو 7000 درهم فالعملية الحسابية هي : 5+025.*7000 فالمبلغ الذي سيتم احتسابه سيكون :180 درهم

ONLINE POLL

{{pollData.Question._Eng}}{{pollData.Question._Ara}}


({{progress}}%)
× Error! {{myError}}
× Done! {{successMsg}}

{{pollData}}

{{voteItem._Eng}}{{voteItem._Ara}} ({{voteItem._Percentage}}%):
{{voteItem._Eng}}{{voteItem._Ara}} ({{voteItem._Percentage}}%)